# Éclats d'Irak

<https://book-masters.com/en/books/eclats-d-irak>

[Home](https://book-masters.com/en) › [Sections](https://book-masters.com/en/shelves) › [Miscellaneous](https://book-masters.com/en/shelves/miscellaneous) › [Éclats d'Irak](https://book-masters.com/en/books/eclats-d-irak)

Éclats d'Irak by Kāẓim Ǧihād. Published by Actes Sud, 2025. A Softcover card in BookMasters. La renommée de Kadhim Jihad Hassan en tant que traducteur et…

| Field | Value |
| --- | --- |
| Author | [Kāẓim Ǧihād](https://book-masters.com/en/authors/kazim-gihad) |
| Publisher | Actes Sud |
| Series | SINDBAD |
| Published | 2025 |
| Pages | 201 |
| Section | [Miscellaneous](https://book-masters.com/en/shelves/miscellaneous) |
| ISBN | 9782330200763 |
| List price | €23.00 |
| Binding | [Softcover](https://book-masters.com/en/ranks/softcover) |
| Cover | [Éclats d'Irak](https://book-masters.com/covers/126828) |
| View at the bookshop | [Éclats d'Irak](https://lescontesinfuses.corsica/livres/eclats-d-irak) |

## Book details

La renommée de Kadhim Jihad Hassan en tant que traducteur et essayiste a longtemps occulté son œuvre de poète. La présente anthologie entend y remédier. Elle se compose de trois sections, chacune consacrée à un épisode de la vie du poète et dotée de sa propre tonalité : "Réinvention de la campagne" (souvenirs heureux ou malheureux du pays natal), "Éclats d'Irak" (errances en Europe à la recherche d'une terre d'accueil, et de soi) et "Migrations" (l'exil durement subi puis assumé). Les deux premières sections sont traduites par le regretté André Miquel, qui a aussi préfacé le recueil, et la troisième par l'auteur lui-même, qui y a ajouté des fragments écrits directement en français.

Covers 25% of the catalog: books with a notability score of 550,001 to 800,000 out of 1,000,000. Published odds per book pulled: 20%. Rarity: Uncommon.

## More in Miscellaneous

- [Sheila Hicks · Monique Lévi-Strauss · Softcover](https://book-masters.com/en/books/sheila-hicks)
- [Mauvais genre au musée · Didier Rykner · Softcover](https://book-masters.com/en/books/mauvais-genre-au-musee)
- [Éthologie et écologie équines : étude des relations des chevaux entre eux, avec leur milieu et avec l'homme · Jean-Claude Barrey · Softcover](https://book-masters.com/en/books/ethologie-et-ecologie-equines-etude-des-relations-des-chevaux-entre-eux-avec-leur-milieu-et-avec-l-homme)
- [L'enfant des cendres · Marie Maurizi · 2026 · Paperback](https://book-masters.com/en/books/l-enfant-des-cendres)
- [Musa · Olivier Ancey · 2026 · Paperback](https://book-masters.com/en/books/musa)
- [Insularite et anthropocene - La reconnaissance de la communaute mediterraneenne a l'epreuve des pouv · Quenot Sebastien · 2026 · Paperback](https://book-masters.com/en/books/insularite-et-anthropocene-la-reconnaissance-de-la-communaute-mediterraneenne-a-l-epreuve-des-pouv)

---
Catalog: Les Contes Infusés