# Voix créoles : dire, entendre et faire entendre les voix créoles du XVIIe au XXe siècle

<https://book-masters.com/en/books/voix-creoles-dire-entendre-et-faire-entendre-les-voix-creoles-du-xviie-au-xxe-siecle>

[Home](https://book-masters.com/en) › [Sections](https://book-masters.com/en/shelves) › [Fiction](https://book-masters.com/en/shelves/fiction) › [Voix créoles : dire, entendre et faire entendre les voix créoles du XVIIe au XXe siècle](https://book-masters.com/en/books/voix-creoles-dire-entendre-et-faire-entendre-les-voix-creoles-du-xviie-au-xxe-siecle)

Voix créoles : dire, entendre et faire entendre les voix créoles du XVIIe au XXe siècle by Olivier-Serge Candau. A Paperback card in BookMasters.

| Field | Value |
| --- | --- |
| Author | [Olivier-Serge Candau](https://book-masters.com/en/authors/olivier-serge-candau) |
| Publisher | PUA |
| Pages | 275 |
| Section | [Fiction](https://book-masters.com/en/shelves/fiction) |
| ISBN | 9791095177722 |
| List price | €20.00 |
| Binding | [Paperback](https://book-masters.com/en/ranks/paperback) |
| Cover | [Voix créoles : dire, entendre et faire entendre les voix créoles du XVIIe au XXe siècle](https://book-masters.com/covers/160066) |
| View at the bookshop | [Voix créoles : dire, entendre et faire entendre les voix créoles du XVIIe au XXe siècle](https://lescontesinfuses.corsica/livres/voix-creoles-dire-entendre-et-faire-entendre-les-voix-creoles-du-xviie-au-xxe-siecle) |

## Book details

Ce présent volume s attache à entendre et à faire entendre la voix de ceux que l Histoire aura décidé de qualifier de « créole », prémices annonciatrices d une nouvelle société de plantation en pleine émergence qui mêle, dans l effervescence, bossales et colons fraîchement installés. Tantôt Blancs, tantôt Noirs, Afro-descendants des Amériques ou rejetons d une vieille plante coloniale, tous attestent de l indifférence d une Histoire européenne qui n accorde à cette lointaine population qu un intérêt économique et géopolitique. Croisant les approches, historique, linguistique, littéraire et musicologique, ce recueil d articles mobilise des sources et des fonds différents, récits de voyage, romans, textes d idées, bribes de voix consignées dans les annales de l Histoire, dans l unique perspective de donner voix à la parole et au paysage sonore d un espace caribéen et américain, en quête de sa propre identité. Ironie caustique de l histoire, c est bien la voix de la vieille Europe, que le lecteur qui ne saurait être dupe, entend à demi-mot. Pensant écouter de nouvelles voix créoles, que l on croirait nettoyées des interférences coloniales, le lecteur-auditeur perçoit des mélodies inouïes, mâtinées de rythmes européens et africains. C est à cette polyphonie culturelle et anthropologique que le recueil Voix créoles. Dire, entendre et faire entendre les voix créoles du XVIIe au XXe siècle invite le lecteur à prêter une oreille attentive.

Covers 55% of the catalog: books with a notability score of 0 to 550,000 out of 1,000,000. Published odds per book pulled: 70%. Rarity: Common.

## More in Fiction

- [Les oracles de Teresa : roman · Arianna Cecconi · Paperback](https://book-masters.com/en/books/les-oracles-de-teresa-roman)
- [Enfer et pavillons : roman · Maureen Kilmer · Paperback](https://book-masters.com/en/books/enfer-et-pavillons-roman)
- [Et si votre rêve valait des millions ? : trouvez ce qui vous anime, osez passer à l'action, enrichissez-vous · Simon Squibb · Paperback](https://book-masters.com/en/books/et-si-votre-reve-valait-des-millions-trouvez-ce-qui-vous-anime-osez-passer-a-l-action-enrichissez-vous)
- [Amaurose · Nicolai Angela · 2024 · Paperback](https://book-masters.com/en/books/amaurose)
- [Salvaticume · Antonetti Jospeh · 2025 · Paperback](https://book-masters.com/en/books/salvaticume)
- [Les peregrinations de victoire et topaze · Lu · 2026 · Paperback](https://book-masters.com/en/books/les-peregrinations-de-victoire-et-topaze)

---
Catalog: Les Contes Infusés