Là où le ciel tombe

Dans un café, un homme parle à une femme, et lui explique qu il ne dort plus. Chaque nuit, à 2h22, il se réveille, réflexe pavlovien exercé par son corps suite à un traumatisme qui sera raconté plus tard. L homme déroule vingt ans d errance, la faim, la prostitution, la perte de ses proches, la fuite, la prison. Arrivé en France, il devient traducteur pour l administration : celui qui transmet les récits des autres migrants. Très vite, on lui confie le pouvoir de décider qui obtiendra l asile, et qui sera renvoyé à la frontière. Il est à l origine de décisions arbitraires, choix dictés par une colère ancienne. Un temps, l ancienne victime nage dans des eaux troubles. Mais le traumatisme et le chagrin restent. La parole délivrée à une inconnue, peut-être, le sauvera.

Reliure de 55 % du catalogue : les livres dont le score de notoriété va de 0 à 550 000 (sur 1 000 000). Probabilité publiée par carte tirée : 70 %. Rareté : Commune.